Inteligencia artificial, una mirada al futuro. Perspectiva histórica y evolución de la Ortodoncia / Artificial intelligence, a look to the future. Historical perspective and evolution of orthodontics

A lo largo del tiempo, la Ortodoncia fue pasando por distintos periodos con características propias y bien definidas, hasta llegar a la época actual, en la que el descubrimiento de inteligencia artificial (IA), que combina la ciencia informática, algoritmos y recopilación de miles de datos, logra simplificar nuestro trabajo y nos conduce a un fin muy claro, que es un tratamiento personalizado.

Orthodontics, through the ages, went through different periods with its own welldefined characteristics, until we reach the present time, where the discovery of artificial intelligence (AI), which combines computer science, algorithms and the collection of thousands of data, manage to simplify our work, and lead us to a very clear goal, which is a personalized treatment.

Medidas de piezas dentarias para el posicionamiento correcto de brackets en una población latina (Argentina) / Measures for positioning teeth correct brackets in a Latin population (Argentina)

Introducción: El posicionamiento preciso de los brackets de ortodoncia en las diferentes situaciones clínicas es esencial. Para ello, se utiliza la tabla de McLaughlin-Bennett, realizada sobre una población anglosajona. Dada la gran variabilidad que puede existir en los diferentes grupos poblacionales, para estandarizar las medidas en la colocación de los brackets, sería necesario emprender un análisis de la población local y determinar cuáles serán las alturas de las coronas clínicas de todas las piezas dentarias para nuestra población. Materiales y método: Se estudiaron 200 modelos de estudio de individuos argentinos, caucásicos, de ambos sexos, con dentición permanente completa hasta el segundo molar inclusive, entre 13 y 25 años, que no recibieron tratamiento ortodóncico previo. Resultados: Las diferencias estadísticas existentes, con respecto a lo propuesto por McLaughlin y Bennett, en el maxilar superior fueron: altamente significativas (p = 0,0001) en el incisivo central, incisivo lateral y segundo molar; significativas en el canino (p = 0,0128) y en el primer molar (p = 0,018) y no significativas en el primer premolar (p = 0,239) y segundo premolar (p = 0,1741). En el maxilar inferior: altamente significativas (p = 0,0001) en el segundo molar y no significativas en el resto de las piezas dentarias. Conclusión: Los valores que se obtuvieron con el estudio, dada la variabilidad regional de la muestra, no coinciden con los valores que arroja la tabla de McLaughlin-Bennett, de origen anglosajón. Se sugiere la creación de una tabla acorde con las medidas de los pacientes locales(AU)

Accurate positioning of dental braces in different clinical situations is essential. To that end, it is used the chart developed by McLaughlin and Bennett, which was made in the Anglo-Saxon population. Due to the considerable variability among different population groups, an analysis of the local population would be necessary to be carried out in order to standardize the measurements for the positioning of braces and to determine the clinical crown height of teeth in our population. Two hundred Caucasian, Argentine male and female study models, aged between 13 and 25 with full permanent dentition, fully erupted second molars with no previous orthodontic treatment were studied. Existing statistical differences with regard to the guidelines proposed by McLaughlin and Bennett in the maxilla were: highly significant (p = 0.0001) for second molars, central and lateral incisors; significant for canines (p = 0.0128) and first molars (p = 0.018); and non-significant for first premolars (p = 0.239) and second premolars (p = 0.1741). In the mandible the differences were: highly significant (p = 0.0001) for second molars and non-significant for the other teeth. The values that were obtained in the study, given the regional variability of the sample, do not correspond to the values that are shown in the chart by McLaughlin and Bennett, of Anglo Saxon origin. It is suggested the creation of a new chart in line with the measurements of local patients(AU)

Influência do aparelho Powerscope na posição espacial das cabeças da mandíbula nas fossas mandibulares / Influence of Powerscope appliance on the spatial position of the mandible heads in mandibular fossae

A correção da Classe II e suas diferentes variáveis foram abordadas através de vários procedimentos. Os dispositivos híbridos funcionais fixos são uma alternativa no tratamento da má oclusão de Classe II com deficiência mandibular. Dentro dessa classificação, o PowerScope™ representa um dispositivo funcional híbrido com um mecanismo fixo, fácil de instalar e de gestão clínica simples, que não requer uma fase de laboratório e nem requer um alto grau de colaboração por parte do paciente. Materiais e métodos: Paciente do sexo feminino, 12 anos de idade, com biotipo, braquifacial. Classe II esquelética, por uma posição avançada da mandíbula superior e com diminuição do terço inferior da face. Nos estudos iniciais, o cefalograma articular de Ricketts foi realizado para determinar a posição inicial e final, pós-correção da Classe II, utilizando o aparelho PowerScope™ American Orthodontic, Sheboygan, Wisconsin, EUA. Discussão: A eficiência dos aparelhos funcionais fixos híbridos, na correção da Classe II, é satisfatória. Dentro do mecanismo de ação há uma grande controvérsia entre os diferentes trabalhos de pesquisa. O dispositivo PowerScope™ foi eficiente na correção da má oclusão de Classe II. Descobriu-se que a correção da Classe II foi principalmente dento-alveolar, distalização do molar superior, mesialização do molar inferior e protrusão dos incisivos inferiores, com algumas pequenas alterações significativas nos parâmetros do esqueleto e tecido mole. Conclusão: Durante o tratamento ativo e após a correção da má oclusão de Classe II, com o uso do PowerScope™, a relação aceitável do côndilo com a cavidade glenoidal e a eminência articular foi mantida, em relação à posição inicial, corroborada radiograficamente com os lamentos e o estudo cefalométrico do raquitismo (AU)

Class II correction and its different variables have been addressed through different procedures. The fixed functional hybrid appliances are an alternative in the treatment of Class II malocclusion with mandibular deficiency. Within this classification, the PowerScope™ represents a hybrid functional device with a fixed mechanism, easy to install and simple clinical management, which does not require a laboratory phase and it doesn´t require a high degree of patient collaboration. Materials and methods: 12 years female patient of age, brachifacial. Skeletal Class II with an advanced position of the upper jaw, and with decrease of the face lower third. In the initial studies, the Ricketts articular cephalogram was performed to determine the initial and final position, post-correction of Class II, using the PowerScope™ American Orthodontic device, Sheboygan, Wisconsin, USA. Discussion: The efficiency of hybrid fixed functional appliances, in the correction of Class II is satisfactory. Within the action mechanism there is a great controversy between different researches. PowerScope™ device was efficient in the correction of Class II malocclusion. We found that the Class II correction was mainly dentoalveolar, the upper molar distalization, lower molar mesialization and lower incisors protrusion, with some slight significant changes in the skeletal and soft tissue parameters. Conclusion: During the active treatment, and after the correction of Class II malocclusion with the use of PowerScope™, the acceptable relationship of the condyle with the glenoid cavity and joint eminence was maintained, with respect to the initial position, corroborated radiographically with the laments and the cephalometric study of Rickets (AU)

Microestética de la sonrisa. Importancia del análisis del margen gingival en ortodoncia / Microesthetics of the smile. Importance of the analysis of the gingival margin in orthodontics

El propósito de este estudio fue detectar en un grupo de pacientes preortodóncicos alteraciones en los rebordes marginales evaluando la forma de la línea cervical, importante referencia horizontal de la sonrisa, con lo que se obtuvo una plantilla gráfica sobre fotografías estandarizadas; y se encontró que de un total de 150 pacientes evaluados, el 50% (75 pacientes) poseía forma convexa de línea cervical (formato estéticamente ideal); el 5% (7 pacientes) tenía una línea cervical plana (menos aceptable que la anterior); el 17% (25 pacientes) presentaba forma cóncava (la menos agradable de las tres); y el 28% (43 pacientes) poseía línea cervical asimétrica (estéticamente desfavorable). Observando la forma de la línea se pueden corregir los defectos de manera integral, antes de comenzar con nuestro tratamiento de ortodoncia, durante el mismo, o una vez finalizado éste, trabajando en conjunto con todos los profesionales que tratan los problemas estéticos, lo cual permite un enfoque multidisciplinario. El análisis del margen gingival, expuesto en el presente trabajo, resulta un complemento importante de incluir en la historia clínica: tener registrado este parámetro permite su consulta en cada paso del tratamiento y valorar si nuestros objetivos estéticos se están abordando correctamente.

The purpose of this study was to identify changes in marginal ridges in a group of preorthodontic patients, by evaluating the cervical line shape, important horizontal reference of smile, with which was got a graphic template on standardized photographs; and it was found that from a total of 150 evaluated patients, 50% (75 patients) had convex shaped cervical line (aesthetically ideal format); 5% (7 patients) had a flat cervical line (less acceptable than the former); 17% (25 patients) presented concave shape (the least pleasant of the three); and 28% (43 patients) owned asymmetrical cervical line (aesthetically unfavorable). By observing the shape of the line, defects can be corrected in a holistic way, before starting our orthodontic treatment, during it or afterwards, working together with all the professionals who treat aesthetic problems, which allows a multidisciplinary approach. Gingival margin analysis set out in this work results an important complement to include in the medical history, having this parameter registered allows consultation at every treatment step and assess whether our aesthetic goals are being properly addresed.